A través del Agente del Ministerio Público, la Fiscalía General del Estado de Puebla obtuvo la vinculación a proceso de Diego Armando N. posible responsable del delito de robo.

El 9 de enero de 2023 elementos de la Secretaría de Seguridad Ciudadana del municipio de Puebla detuvieron al ahora imputado porque presuntamente minutos antes abordó una unidad de la Ruta 65 en la colonia Guadalupe Victoria y con dos hombres más despojó al chofer de su teléfono celular.

A Diego Armando N. le aseguraron unas tijeras, una varilla y dos celulares, entre otros indicios que fueron presentados ante la autoridad ministerial.

Derivado de los datos probatorios aportados ante el Juez de Control, la Fiscalía de Puebla consiguió la vinculación a proceso del imputado con la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa.